jeudi 29 décembre 2011

Salvador Dali à Istanbul

Pour la seconde fois en 3 ans, Salvador Dali s'installe à Istanbul !
 


Vous avez jusqu'au 26 février 2012 pour vous rendre au Centre culturel Tophane-i Amire de l'Université
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi à Tophane (sur la ligne de tramway).
Vous y trouverez une sélection de 121 peintures, gravures et lithographies pour le plaisir des fans de Dali. Elles sont classées selon trois grandes thématiques : "La Divine Comédie", "Impression, surréalisme" et "Diner avec Gala"
 
 
Tous les jours de 10 à 19h
Prix adulte : 12TL

mercredi 28 décembre 2011

Mymerhaba : un site pour les étrangers en Turquie

Quand je suis arrivée en Turquie, on m'a tout de suite conseillé d'aller faire régulièrement un tour sur le site de Mymerhaba :

C'est un site super utile quand on débarque à Istanbul. Bien que peu réactualisé dans les rubriques, il permet tout de même de récupérer de bons plans pour s'installer ou pour vivre au quotidien.

Plus intéressant encore, le site liste régulièrement les actualités culturelles d'Istanbul et de Turquie. J'y passe presque tous les jours pour voir les annonces pour les expos, ciné, événements, etc... C'est super pratique !

Disponibles en 3 langues, le site reste tout de même un tout petit peu plus complet dans la langue anglaise.


mardi 27 décembre 2011

Apprendre le turc à Istanbul

Quand on arrive à Istanbul pour s'y installer, le besoin d'apprendre la langue turque se fait vite ressentir ! Une envie pressente de comprendre ce qu'on nous dit, de pouvoir s'exprimer, d'enlever cette frustration de ne pouvoir se faire comprendre et de pouvoir échanger un peu avec le voisinage et les collègues au boulot.


Il y a plusieurs moyens (je crois les avoir tous testé... dans l'ordre et le désordre !) :

  • La méthode "cours intensifs" : chère, trèèèès prenante mais carrément rapide !
Il y a plusieurs centres de langues qui proposent des cours "intensifs" dans la journée ou dans la soirée (exemple : 3 soirs par semaine à raison de 3h à chaque fois). Tous sont proches de Taksim. Pour avoir testé les 2 premiers, les cours demandent beaucoup de travail entre les cours, mais si on s'accroche, on progresse très vite. Au bout de la première session, on a vraiment les bases.
- Turkuaz centre de langues

Je me dois de vous dire, pour avoir testé, que les cours de turc de l'Institut français sont franchement décevants. Très cher, professeur parlant tout le temps français, pause de 1h toutes les heures....
  • Les méthodes de livres avec CD : de bonnes bases, mais faut s'accrocher !
La principale et plus sérieuse : l'Assimil ! (avec 4 CD)

mais d'autres existent :




  • Les sites internet : peut-être pour commencer, mais méthode trop légère ensuite
- Blog d'une prof de turc en collège (avec vidéos) : http://coursdeturc.brequigny.over-blog.com/

  • Des dictionnaires en ligne
Mon préféré : Lexilogos. on y retrouve des dictionnaires bilingues en ligne comme Sozluk.net, des traducteurs (bon.. y'a énormément de fautes), et d'autres liens sur la Turquie

  • La méthode la plus radicale : PARLER et lire !
Oui... ne pas hésiter à discuter et à échanger avec les turcs. C'est comme ça que l'on progresse. Puis petit à petit, intégrer les médias : presse, télévision, radio

vendredi 23 décembre 2011

Istanbul à la Une du magazine Géo

Au mois de décembre 2011, Istanbul fait la Une du magazine Géo !


On y découvre le portrait d'une Istanbul moderne et contemporaine, ainsi que quelques bonnes adresses à tester !

Si vous ne l'avez pas acheter, dépêchez-vous ! 

Aller à la messe de Noël à Istanbul

Pour tout ceux qui se posent la question : Mais où aller à la messe de Noël à Istanbul ? Voici 2 idées pour trouver une messe en français :

- Cathédrale St Esprit :
  • 24 décembre à minuit (veillée de chants de noël dès 23h)
  • 25 décembre en français à 11h15 (anglais : 10h)
Cumhuriyet cad., juste à côté du lycée Notre Dame de Sion. à 10 min de la place de Taksim

- St Louis des Français :
  • 24 décembre : 20h
  • 25 décembre : 11h
A l'intérieur du Palais de France. Sur Istiklal cad. au niveau de Odakule, tournez à gauche

Je vous souhaite de très belles fêtes de Noël !

mercredi 21 décembre 2011

Aller de l'aéroport à Taksim

Quand on arrive à l'aéroport, il y a plusieurs moyens pour rejoindre le centre ville "Taksim" :
Sachez qu'il y a 2 aéroports à Istanbul : un en Asie (Sabiha Gökçen) et un en Europe (Atatürk)

- Le plus simple : les navettes Havaş (prononcez Havache). Qu'on arrive à l'aéroport Atatürk (en Europe) ou à Sabiha Gökçen (en Asie), il y a des navettes toutes les demi-heures en direction de Taksim de 4h30 à 1h du matin.
Coût : 10 TL depuis Atatürk et 12 TL depuis Sabiha Gökçen - durée : 40 minutes
EDIT DU 26 JANVIER 2012 : il n'y a plus de navette Havaş depuis le 12 janvier 2012. Havataş reste la seule navette disponible (voir ci-dessous)

- Autre navette de la municipalité : Havataş. Mêmes horaires et mêmes prix que Havaş.
A Taksim, les navettes sont stationnées à l'arrêt de bus, non loin du Mac Donald. Elles partent toutes les demi-heures en direction de l'aéroport Atatürk (10 TL) ou Sabiha Gökçen (12 TL).
Taksim - Atatürk : 4h du matin à 1h du matin (durée env. 40 min - compter une bonne heure en cas de trafic)
Taksim - Sabiha : 4h du matin à 1h du matin (durée env. 1h30 - compter 2h en cas de trafic)
Nouveau : Kadıköy - Sabiha : 4h15 à 00h45 (durée env. 1h) - 8TL



--------------------------------

- Le moins cher : le métro ! Il y a un métro qui part de l'aéroport Atatürk.
Malheureusement, il vous faudra faire un changement à Aksaray pour reprendre le moderne tramway (pas facile quand on a des grandes valises) mais l'avantage, c'est que si votre hôtel est à Sultahnamet, vous y êtes rapidement.

-----------------------------------

- Le plus rapide (mais pas le moins cher) : le Taxi. Normalement, les taxi d'Istanbul sont jaunes, mais ceux de l'aéroport sont plutôt orangés. Vous les trouverez en file indienne juste à la sortie du hall de l'aéroport ! La course jusqu'à Taksim coûte approximativement 40 TL.
Conseils : vérifier bien que le compteur est en marche au départ du Taxi (prix de base : 2.70TL - prix au km : 1.73TL) et pensez à imprimer l'adresse de votre hôtel ou carrément un plan si vous trouvez ! ça évitera au Taxi de vous balader !

Bon voyage à Istanbul !
(mis a jour le 26 janvier 2012)

La Malle de Lizon

A Istanbul, difficile de trouver des livres en français pour ses enfants...

Partant de ce constat, 2 enseignantes françaises ont créé une association en France pour pouvoir promouvoir la littérature de jeunesse en Turquie et répondre aux demandes de parents. 
L'association s'appelle La Malle de Lizon.
Vous pouvez retrouver leur blog ici : La Malle de Lizon


Leur première braderie de livres a eu lieu le samedi 10 décembre, une prochaine vente devrait avoir lieu d'ici quelques mois.
Le principe est simple : elles se procurent des livres d'occasion en France et les revendent à petits prix aux parents intéressés. Vous trouverez des albums, des documentaires, des contes entre 5 et 20 TL. L'argent ainsi récolté sert à racheter des livres pour réalimenter le circuit.

Pour plus d'informations concernant les prochaines brocantes, aller sur leur blog !

Le petit journal d'Istanbul

http://www.lepetitjournal.com/ est un journal en ligne d'information pour les français, francophones et francophiles vivant à l'étranger. Il en existe un par grandes villes (Bangkok, Berlin, Le Caire, Rome, Pekin, etc...)

Istanbul a aussi son petit Journal : http://www.lepetitjournal.com/istanbul.html


Créé en 2009, il est animé par Meriem Draman et Marie-Eve Richet.

Il rassemble des articles sur la vie politique du pays, des adresses de bons plans, des idées culturelles, une rubrique économique et un coin spécial enfant !

Le mieux, c'est de s'inscrire à la newsletter pour être sûr de ne pas rater un article intéressant !

Bienvenue à Istanbul

Enfin un blog pour tout comprendre d'Istanbul, prendre pleins d'idées pour se balader, manger dans des endroits super sympa et découvrir cette belle ville !


Bonne visite !!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...